Citizen of the planet, Alanis Morrisette

Ultimamente me gusta la música de contrastes, primero canciones con silencios y fuertes acordes de guitarra, AC/Dc, Rammstein, o canciones como esta primero suaves, casi empalagosas hasta que llega el estribillo donde se desatan los decibelios con un sonido poderosisimo de la guitarra.
Además no hace mucho mirando de encontrar traduccion de la letra me encontré que era ideal para comentar algo de un blog amigo, el blog de amado, en relacion con otras culturas y religiones. Os dejo la letra de la canción.

Comienzo en el norte, crezco de una semilla especial

La rocío con la sensibilidad

de nieve francesa y húngara

me demoro en el brote hasta que mi motor se llene.

Entonces me muevo a través del mar

hasta la dicha Europea

hacia lenguaje de poetas

mientras corto el cordón de casa

beso a la madre de mi madre

miro hacia el horizonte

distingo, tierra nueva

humilde en mis nuevos alrededores

Soy una ciudadana del planeta

mi presidente es Kwan Yin

mi frontera está en un avión

mis prisiones: casas para rehabilitar

Luego vuelo de regreso a mi nido, vuelo de regreso a mi núcleo,

pero todo es diferente

Entonces espero, mi aspiración de hogar se ensancha,

el patriotismo se expande por las llamadas lejanas.

Así es que, empaco mis pertenencias, nada preciado, todo sagrado.

Soy una ciudadana del planeta,

mis leyes son todas de atracción

mis castigos son consecuencias

separándose de la fuente del pecado original

Soy una ciudadana del planeta

la democracia es de niños soberanos

donde los maestros son los sabios

y pedestales se llenan con cada padre.

Y así, los siguientes años son borrosos,

la siguiente década está llena de olores y sabores desconocidos

Temas impregnados a través de esta tela,

de cada color, de una cultura a la otra.

cobro vida y aturdida, soy llevada y globalmente naturalizada.

Soy una ciudadana del planeta,

de raíces simples a través de altas visiones,

Estoy protegida por los ángeles

Mi cuerpo guía la dirección que tomo.

Soy una ciudadana del planeta

mis pasatiempos favoritos se estiran,

Dotada de condición humana,

estos ideales son nacidos de mi interior más profundo.

Soy un ciudadano del planeta

Ocejón

Aquí dejo un par de fotos del Ocejón tomadas esta tarde desde la carretera de Galve, como siempre haced clic en la foto y la vereis bastante mas grande y mucho mejor

Avion

Hace poco, ¡¡por fin¡¡, terminé mis horas de vuelo para piloto privado, es decir ya puedo pilotar solo algunos tipos de aviones, hace muy poquito y aprovechando un poco de buen tiempo me decidí a mi bautismo de fuego: mi primer vuelo solo.
Como siempre estaba muy temprano en el aerodromo Luis Vives de Robledillo de Mohernando, un aeropuerto pequeñito pero con todo lo suficiente , tanto para el aprendizaje como para esto. Temprano para poder disfrutar sin agobios me subo en la flamante Cesna c172sp Skyhawk y empiezo con la rutina de testear los instrumentos, una vez que está todo ok pido permiso y me acerco a la pista, todo bien, todo correcto, tranquilo. Despues de unos minutos de espera recibo el ok for take off, permiso para despegar y me dispongo a ello en dirección norte. Nada mas despegar, allí al frente: El Ocejón.

Paso casi por encima de Campillo y Majaelrrayo y a mi izquierda veo el pantano de el Vado, subo a 7000 pies para no tener problemas y cruzo al otro lado del Ocejón no sin llevarme un pequeño susto al encontrarme ciertas turbulencias al cruzar, pasan una vez cruzado el collado, enseguida diviso el castillo d Galve de Sorbe y giro dirección este hacia la baliza de Barahona, veo los molinos de Campisabalos y desciendo un poco hasta encajonarme en el valle que pasa por los Condemios, de Arriba y de Abajo y me dirijo a Atienza, impresionante la peña del castillo desde lo alto al igual que impresionante el Alto Rey, la sierra desde donde los templarios vigilaban estas tierras, dueños y señores de ellas.Como casi siempre por estas latitudes tengo visita, unos cuantos buitres de los cuales decido no acercarmen en exceso por lo que pueda pasar.


Una vez pasada sierra de la Bodera tomo direccion Sur y me encamino hacia Jadraque, impresionante castillo, dejando a mi derecha el pantano de Alcorlo, muy mermado estos días, a pesar de las lluvias, debido a las obrasque han estado realizando para conectar este pantano con el de Beleña para abastecimiento de todo el corredor del Henares. Diviso La Muela y Hita y me dirijo hacia allí para finalmente tomar dirección Norte y en un altiplano diviso la pista del aeropuerto; ahora lo mas dificil, pido permiso y empiezo el descenso, veo acercarse la pista, creo que muy deprisa, freno un tanto y controlo la altitud y, casi sin darme cuenta estoy rodando por la pista.
Uf¡¡¡ menuda experiencia, sin duda para contarla.

Agua y mas Agua

Agua, agua y mas agua; no para de llover.
El rio es el Bornova, afluente del Henares con el que se junta un par de km rio abajo; aquí este rio casi no suele llevar agua pues, a unos 6 ó 7 km rio arriba, hay una presa (Alcorlo) cuyo pantano está al 36.67 %, todavía tiene menos agua que el año pasado por estas fechas. Por cierto os recomiendo www.embalses.net

Mas nieve

Mas nieve, mas nieve¡¡¡¡¡¡¡¡
Ya sabeis este año nos vamos a salir: Año de nieves, año de bienes.
En las primeras me he tenido que poner gafas de sol de la luminosidad que había, por cierto ¿donde acaba la tierra y empieza el cielo?.
En la otra se ve un letrero que pone La Bodera, es un pueblo, hasta ahí quedan 4 ó 5 kilómetros y, la verdad, no me he visto con animos para llegar allí, mañana probaré.

Frio

Frio, frio y mucho frio, menudo fin de semana. El viernes por la mañana. a las 6.00 am, había -7º.
Un par de fotos del estanque de los peces el sabado por la mañana, aunque no lo parezca debajo del hielo hay peces...

Invierno

Buscando un rio helado nos dimos un paseo por el bosque de las hadas y los elfos y esto es lo que encontramos...